Voyage en famille au Maroc, de la médina de Marrakech au Haut Atlas et à la côte atlantique

Voyage privé au Maroc, 9 jours

Le Maroc en famille

Durée9 jours, 8 nuits
StylePrivé, rythme familial
ÂgesÀ partir de 5 ans environ
FinEssaouira ou Marrakech
Le voyage

Une ville, une vallée de montagne,un désert et la mer

Les voyages en famille échouent de deux façons. Soit ils sont conçus pour les adultes et les enfants les subissent, soit ils sont conçus pour les enfants et les adultes passent une semaine dans un club. Celui-ci est construit pour que chaque lieu donne à chacun quelque chose de différent le même jour.

La forme est simple : trois nuits à Marrakech, deux dans un village de montagne du Haut Atlas, une sous la tente dans le désert d’Agafay, deux sur l’Atlantique à Essaouira. Quatre types de journées complètement différents, rien qui se répète et aucune longue route qu’on ne puisse couper.

Le rythme compte plus que les visites. Nous laissons des après-midi libres plutôt que de les remplir, parce que la différence entre un bon voyage en famille et un voyage épuisant tient généralement à deux heures sans programme après le déjeuner. Chaque journée a une porte de sortie : quelque chose que les enfants peuvent refuser sans casser le programme.

Tout est privé, ce qui avec des enfants tient moins du luxe que de la nécessité. Votre propre véhicule, c’est s’arrêter quand quelqu’un en a besoin, repartir quand tout le monde est prêt, et ne jamais s’en excuser auprès d’un groupe d’inconnus.

L’itinéraire

Quatre lieux,quatre journées différentes

Une boucle à l’ouest de Marrakech, par la montagne, le désert de pierres et la côte, pour que chaque étape ne ressemble pas à la précédente.

01Marrakech3 nuits, riad dans la médina
02Vallée d’Imlil2 nuits, maison d’hôtes
03Désert d’Agafay1 nuit, camp sous tente
04Essaouira2 nuits, sur l’Atlantique
Pourquoi ce voyage

Ce qui fait que celamarche avec des enfants

Six choses apprises en vingt-cinq ans de voyages en famille, toutes intégrées à l’itinéraire plutôt que proposées en supplément.

01

Des mulets, pas seulement la marche

Sur la randonnée d’Imlil il y a des mulets, et les enfants qui se déclarent incapables de marcher ne se déclarent généralement pas incapables de monter. Cela transforme une journée difficile en journée facile.

02

Un déjeuner dans une vraie maison

À Imlil, vous déjeunez chez une famille berbère, préparé par elle, dans la pièce principale. Les enfants finissent dans la cuisine en dix minutes. C’est systématiquement ce dont les familles nous reparlent ensuite.

03

Une nuit sous la tente, pas trois

Agafay est à quarante-cinq minutes de Marrakech et les camps ont de vrais lits et des salles de bain. Une nuit, c’est magique. Trois nuits de camping avec des enfants, c’est un autre voyage, et ce n’est pas celui-ci.

04

Les chameaux à la bonne heure

La balade à dos de chameau à Agafay se fait en fin d’après-midi, elle est courte et facultative. Personne n’y est obligé, et ceux qui refusent changent souvent d’avis en voyant les autres.

05

La mer à la fin

Essaouira a douze degrés de moins que Marrakech, une plage que l’on parcourt sur des kilomètres et une médina assez petite pour que s’y perdre soit amusant plutôt qu’inquiétant. Finir ici plutôt que commencer ici est volontaire.

06

Des après-midi libres

Trois après-midi de cet itinéraire ne contiennent rien. Ce n’est pas un manque d’idées : c’est la décision la plus importante dans un programme familial.

Jour par jour

Neuf jours construitsautour de chacun

Le véritable itinéraire, avec les vrais temps de route et ce qui se passe entre eux. Ouvrez une journée pour voir où vous dormez et comment vous vous déplacez.

Jour 1Arrivée à Marrakech+
TrajetAéroport à la médina, environ 15 minutes
Ce soirRiad dans la médina
InclusTransfert et accueil

Votre chauffeur vous accueille dans le terminal, ce qui, avec des bagages et des enfants fatigués, vaut plus qu’il n’y paraît. Quinze minutes jusqu’à la médina, puis une courte marche dans le derb avec un porteur pour les sacs.

Rien n’est programmé. Les riads ont une cour et le plus souvent un bassin, et après un vol c’est le bon usage du premier après-midi. Le personnel est généralement ravi des enfants et les aura nourris avant que vous ayez défait les valises.

S’il reste de l’énergie le soir, Jemaa el-Fna est à un quart d’heure à pied et donne le meilleur après la tombée du jour. Tenez-vous la main, convenez d’un point de rendez-vous, et mangez à une échoppe numérotée.

ConseilDemandez lit bébé, lit enfant ou chambres communicantes à la réservation plutôt qu’à l’arrivée. Les maisons de médina ont toutes des formes différentes.
Jour 2Marrakech : médina, souks et découvertes+
TrajetÀ pied dans la médina
Ce soirRiad dans la médina
InclusGuide privé, entrées, petit déjeuner

Une matinée guidée plutôt qu’une journée guidée, ce qui est la bonne dose pour des enfants. La Koutoubia de l’extérieur, puis les souks par le quartier des teinturiers, où la laine séche en violet et en jaune au-dessus de la ruelle sans qu’on ait à expliquer que c’est intéressant.

Le palais de la Bahia ensuite, bon bâtiment pour les enfants parce qu’il n’est fait que de cours et de plafonds plutôt que de pièces barriées par une corde. Nos guides emportent quelques objets à retrouver en chemin, ce qui transforme un palais en jeu de piste.

Après-midi libre. La plupart des familles rentrent au riad, se baignent et ressortent vers cinq heures quand la lumière s’adoucit. Pour qui en veut plus, le jardin Majorelle et son musée berbère sont à vingt minutes et ont de l’ombre.

Note honnêteLa foule des souks peut être beaucoup pour de jeunes enfants. Nos guides prennent les ruelles parallèles plus calmes dès qu’ils le voient.
Jour 3Marrakech : cuisine, jardins et temps libre+
TrajetMédina et jardins, courts transferts
Ce soirRiad dans la médina
InclusCours de cuisine en famille, petit déjeuner

Le cours de cuisine est le centre de la journée et il est vraiment pratique. On commence au marché en choisissant légumes et épices, puis on travaille dans la cuisine d’un riad avec une dada, ces cuisinières professionnelles des maisons marocaines. Les enfants ont leurs propres tâches, généralement beaucoup de découpe et un couvercle de tajine.

On mange ce que l’on a préparé pour le déjeuner, dans la cour, ce qui prend du temps et c’est voulu.

L’après-midi est libre et nous conseillons de le laisser ainsi. Le Jardin Secret, dans la médina, est une option peu fatigante avec une tour d’où l’on voit les toits. Ou la piscine, qui l’emporte généralement.

Bon à savoirLe cours s’adapte aux végétariens et aux enfants qui ne mangent rien de vert. Dites-le avant et le menu change.
Jour 4Marrakech à la vallée d’Imlil+
TrajetMarrakech-Imlil, environ 1 h 30
Ce soirMaison d’hôtes dans la vallée d’Imlil
InclusPetit déjeuner, dîner, transfert

Une courte route vers le sud et le paysage change complètement. En une heure vous montez dans le Haut Atlas à travers les noyers et les terrasses, et quand vous atteignez Imlil à 1 740 mètres l’air est nettement plus frais et plus léger.

Le village est le point de départ pour le Toubkal, plus haut sommet d’Afrique du Nord, et c’est un lieu de travail plutôt qu’une station. Les mulets portent encore, la rivière passe au milieu, et il y a plus de noyers que de voitures.

L’après-midi sert à s’installer et à monter tranquillement à Aroumd, le village au-dessus, quarante minutes de bon chemin dans chaque sens. Le dîner est à la maison d’hôtes, et il y aura plus à manger que personne ne peut avaler.

À emporterDes couches chaudes. Imlil a douze degrés de moins que Marrakech et les soirées sont franchement froides dès octobre.
Jour 5Imlil : randonnée en famille avec mulets+
TrajetÀ pied et à dos de mulet dans la vallée, toute la journée
Ce soirMaison d’hôtes dans la vallée d’Imlil
InclusGuide de montagne, mulets, déjeuner chez une famille berbère

La journée principale de la partie montagne, et celle dont la plupart des familles se souviennent. Vous quittez Imlil avec un guide de montagne local et un muletier, en suivant les séguias à travers les terrasses de noyers vers le plateau d’Aroumd, le Toubkal au fond de la vallée.

Les mulets vous accompagnent. Les enfants montent quand ils sont fatigués, ce qui permet au groupe d’aller plus loin que ne le permettraient les plus petites jambes, et le muletier les aura généralement laissés mener le mulet avant midi.

Le déjeuner se prend dans une maison du village chez une famille berbère, préparé le matin même, assis sur des coussins autour d’une table basse. Cela dure longtemps et personne ne s’en plaint. La descente est plus courte et plus facile, et vous rentrez en milieu d’après-midi.

DistanceQuatre à cinq heures de marche au total, presque toujours douce, avec les mulets disponibles tout du long.
Jour 6Imlil au désert d’Agafay+
TrajetImlil-Agafay, environ 2 h
Ce soirCamp sous tente dans le désert d’Agafay
InclusTous les repas, balade à dos de chameau

Redescente de la montagne puis cap à l’ouest vers Agafay, un désert de pierres aux collines grises à quarante-cinq minutes de Marrakech. Ce n’est pas du sable, nous le disons clairement, mais c’est un vrai désert avec le Haut Atlas sur tout l’horizon sud.

Vous arrivez assez tôt pour utiliser l’après-midi. Les camps ont des piscines, et après deux jours de marche en montagne c’est exactement ce qu’il faut. Les chameaux sont pour la fin d’après-midi, c’est court et facultatif, et la plupart de ceux qui juraient ne pas vouloir le font.

Après le dîner les lumières baissent et le ciel devient le sujet. Agafay est assez loin de la ville pour de vraies étoiles et assez près pour être de retour à Marrakech en moins d’une heure en cas de problème, ce qui explique que nous l’utilisions plutôt que le Sahara pour un voyage en famille.

Note honnêteAgafay est de pierre et de broussaille, pas de dunes. Si les enfants veulent absolument des dunes, dites-le et nous construirons un voyage plus long vers l’Erg Chegaga.
Jour 7Agafay à Essaouira+
TrajetAgafay-Essaouira, environ 3 h 30
Ce soirHôtel ou riad à Essaouira
InclusPetit déjeuner, visite d’une coopérative d’argan

La plus longue route du voyage, vers l’ouest à travers la plaine jusqu’à l’Atlantique. Nous la coupons dans une coopérative féminine d’argan, où les amandes sont encore concassées à la main entre deux pierres et l’huile pressée devant vous. Les enfants peuvent essayer de concasser, et n’y arrivent généralement pas.

Le paysage se remplit d’arganiers à mesure qu’on approche de la côte et, avec de la chance, vous verrez des chèvres dedans, ce qui est réel et non une mise en scène, même si quelques emplacements au bord de la route en organisent une contre des pièces. Nos chauffeurs font la différence et ne s’arrêtent pas à ceux-là.

Essaouira en milieu d’après-midi. La température tombe à l’arrivée, le vent se lève, et tout le ton du voyage change. Marchez jusqu’aux remparts avant le dîner et regardez rentrer les barques.

Ce que vous voyezCoopérative d’argan, la forêt d’arganiers, la première vue de l’Atlantique, les remparts d’Essaouira.
Jour 8Essaouira : plage, médina et Atlantique+
TrajetÀ pied, et la plage
Ce soirHôtel ou riad à Essaouira
InclusPetit déjeuner, visite guidée de la médina

Une courte visite guidée le matin dans une médina qui n’a rien de Marrakech : tracée au cordeau par un architecte français dans les années 1760, ceinte par les Portugais avant cela, et assez petite pour qu’on puisse y laisser un peu de liberté aux enfants.

Le port en fin de matinée, où les barques bleues déchargent et où les mouettes font un vacarme, et les remparts de la Skala avec leur rangée de canons espagnols pointés vers le large. Orson Welles y a tourné Othello et la ville n’a jamais cessé de le rappeler.

L’après-midi est à la plage. C’est une longue étendue plate et ventée, mauvaise pour la baignade et excellente pour le cerf-volant, la balade à dos de chameau au bord de l’eau et, pour les plus grands, une première leçon de surf ou de planche, que nous pouvons organiser.

Bon à savoirL’Atlantique est froid ici et le vent est constant. Prévoyez un pull pour le soir, même en juillet.
Jour 9Départ+
TrajetAéroport d’Essaouira 20 minutes, ou Marrakech environ 3 h
Ce soirChez vous, ou la suite
InclusPetit déjeuner et transfert

Essaouira a son propre petit aéroport avec des vols européens saisonniers, ce qui vous évite la route du retour. Si vous repartez de Marrakech, nous partons après le petit déjeuner et le trajet prend environ trois heures sur une bonne route.

Si votre vol est tardif, il reste le temps d’une dernière heure sur la plage ou dans le souk des ébénistes sous les remparts, où l’on travaille le thuya et où tout le quartier en a l’odeur.

Si vous préférez continuer, ce voyage se prolonge facilement : vers le sud le long de la côte, ou par Marrakech jusqu’au Sahara pour les familles avec des enfants plus grands. Dites-le-nous et nous chiffrons sur vos dates.

ProlongationsLe Sahara à l’Erg Chegaga, quatre jours. La côte vers Sidi Kaouki et Taghazout, deux jours.
Où vous dormez

Huit nuits,quatre types de chambre

Nous nommons l’établissement exact au moment du devis, car les chambres familiales et communicantes partent les premières. Voici les catégories que nous réservons et ce qu’elles valent avec des enfants.

Riad dans la médina de Marrakech3 nuits
Maison à patio avec bassin, dans la vieille ville

Nous choisissons des riads réellement accueillants pour les enfants plutôt que simplement tolérants, avec bassin, terrasse et soit une chambre familiale soit deux chambres communicantes. Le petit déjeuner y est servi tard, ce qui compte plus qu’on ne croit.

Maison d’hôtes dans la vallée d’Imlil2 nuits
Village de montagne à 1 740 m

Une maison familiale avec terrasse face au Toubkal, chambres simples et confortables, eau chaude et poêle à bois. Dîner et petit déjeuner inclus parce qu’il n’y a nulle part ailleurs où manger et que la cuisine y est de toute façon meilleure.

Camp sous tente à Agafay1 nuit
Désert de pierres, 45 minutes de Marrakech

Tentes de toile cloisonées avec de vrais lits, salles de bain privées et douches chaudes, et une piscine. Tentes familiales et tentes contiguës disponibles. Éclairage solaire et groupe électrogène le soir, puis le noir.

Hôtel ou riad à Essaouira2 nuits
Dans les remparts ou en bord de plage

Deux options vraiment différentes : un riad dans la médina, qui vous met au milieu de tout, ou un hôtel en bord de plage, qui met le sable à la porte. Avec de jeunes enfants nous conseillons généralement la plage.

Si vous préférez monter en gamme, il existe des riads familiaux de luxe à Marrakech, un camp à Agafay avec tentes suites et piscine chauffée, et quelques excellents hôtels de bord de mer à Essaouira. Dites-nous le budget et nous vous montrerons ce que la différence apporte.

Prix transparent

Ce que ce voyagecoûte réellement

Nous ne publions pas de prix unique pour cet itinéraire, parce qu’un chiffre annoncé sans vos dates est un chiffre destiné à être révisé plus tard. Voici ce qui fait réellement bouger le prix.

Le prix d’un voyage en famille tient aux chambres plus qu’aux personnes. Deux adultes et deux enfants dans une chambre familiale, ce n’est pas du tout le même chiffre que deux adultes et deux adolescents qui veulent la leur, et nous préférons demander plutôt que supposer.

La saison compte aussi. Pâques et les vacances d’été sont les périodes hautes, et les bons riads familiaux comme les camps d’Agafay se remplissent en premier. Avril, mai, septembre et octobre sont à la fois moins chers et mieux adaptés.

Envoyez-nous vos dates, l’âge des enfants et la répartition des chambres souhaitée : nous revenons sous 24 heures avec un chiffrage complet et les établissements exacts.

Prix indicatifs à partir de, par personne

Deux adultes en partageà partir de 1 840 EUR chacun
Deux adultes et deux enfantsà partir de 1 440 EUR par adulte
Enfants de moins de 12 ansà partir de 980 EUR chacun
Quatre adultes ensembleà partir de 1 430 EUR chacun
Supplément chambre individuelleà partir de 380 EUR

Compris dans le prix

  • Véhicule familial privé et chauffeur professionnel tout au long
  • Tous les transferts aéroport à Marrakech
  • Huit nuits d’hébergement dans les catégories décrites ci-dessus
  • Guide privé expérimenté pendant tout le voyage
  • Mulets d’accompagnement sur toute la randonnée d’Imlil
  • Déjeuner chez une famille berbère dans la vallée d’Imlil
  • Balade à dos de chameau et nuit au camp d’Agafay
  • Cours de cuisine en famille à Marrakech avec visite du marché
  • Visite d’une coopérative d’argan en route vers Essaouira
  • Petit déjeuner chaque jour, et tous les repas à Imlil et Agafay

Non compris

  • Vols internationaux
  • Assurance voyage
  • Repas non mentionnés dans l’itinéraire
  • Pourboires et dépenses personnelles
Détails pratiques

À quoi s’attendreavant de vous engager

À partir de quel âge

Cinq ans environ, et cela s’améliore chaque année ensuite. En dessous de cinq ans, ce sont les trajets qui limitent, pas les activités. À partir de huit ans, presque tout fonctionne, y compris l’histoire.

Combien de route

Un trajet de trois heures et demie, un de deux heures, et le reste sous une heure trente. Nous coupons le plus long à la coopérative d’argan. Les sièges auto sont fournis si vous nous donnez les âges à la réservation.

La randonnée est-elle difficile

Quatre à cinq heures de marche essentiellement douce, avec les mulets disponibles tout du long. Aucun passage exposé, aucune escalade. Des familles qui n’ont jamais marché ensemble y arrivent, et les mulets en sont la raison.

Et la nourriture

La cuisine marocaine est plus facile pour les enfants que sa réputation : pain, poulet, frites, fruits et aucun piquant notable. Tous les lieux que nous utilisons prépareront quelque chose de simple sur demande, sans en faire une affaire.

Quand ne pas venir

Juillet et août à l’intérieur, quand Marrakech et Agafay dépassent quarante degrés. Si vous ne pouvez voyager qu’en été, nous rééquilibrons vers la côte et la montagne et supprimons la nuit au désert.

Ce que nous changerions

Avec onze jours, ajoutez deux nuits au Sahara pour les familles avec des enfants de plus de huit ans. Avec dix, ajoutez une journée à Essaouira plutôt qu’ailleurs : c’est là que tout le monde ralentit.

Avant de nous écrire

Les questions que l’on nous posele plus souvent

Le Maroc est-il une bonne destination avec des enfants ?+
Remarquablement. Les enfants y sont accueillis plutôt que tolérés, les restaurants sont détendus, et les inconnus parleront à vos enfants d’une manière qui surprend certaines familles européennes. Les vrais obstacles sont la chaleur et les distances, et cet itinéraire est construit autour des deux.
Mes enfants tiendront-ils la journée en montagne ?+
Oui, grâce aux mulets. Un enfant qui ne veut plus marcher monte, et le muletier marche à côté. Nous avons fait cette journée avec des enfants de cinq ans et des grands-parents sur la même randonnée.
Le camp du désert convient-il aux jeunes enfants ?+
Agafay oui, et c’est exactement pour cela que nous l’utilisons ici plutôt que le Sahara. Les tentes ont des lits et des salles de bain, les camps ont des piscines, et Marrakech est à quarante-cinq minutes en cas de problème.
Peut-on adapter l’itinéraire ?+
C’est tout l’intérêt d’un voyage privé. Modifications courantes : remplacer la nuit d’Agafay par une nuit de plus à Essaouira, ajouter des cours de surf, retirer le cours de cuisine, ou séparer le groupe pour qu’un parent fasse la boucle longue pendant que l’autre redescend avec les mulets.
Sièges auto et poussettes ?+
Les sièges auto sont fournis gratuitement si vous nous donnez les âges à la réservation. Les poussettes sont compliquées : les ruelles de médina sont inégales, à marches et encombrées, et un porte-bébé fonctionne bien mieux avant trois ans.
L’eau est-elle sûre ?+
Buvez de l’eau en bouteille, fournie dans le véhicule tout au long. Les salades et les fruits épluchés dans les lieux que nous utilisons ne posent pas de problème. Nous avons une trousse de base et nos guides savent quelle pharmacie est ouverte dans chaque ville de cette route.
Ce Qu’en Disent les Voyageurs

Ils Ont Voyagé Avec Nous

Mohammed a eu le talent de nous faire approcher de très beaux sites, loin des endroits un peu trop touristiques. Il nous parle avec passion, humour et érudition de son beau pays. Un véritable conteur.
Anne Christine S.
TripAdvisor · Erg Chebbi · Avr. 2025
Mon 2e trek avec Authentic Travel Tour [aujourd’hui Afsou Travels Morocco] et avec Mohamed, cette fois au Toubkal. Mohamed est un excellent guide, gentil, très professionnel et attentif à tous. Tout est parfaitement organisé et les paysages sont magnifiques. Je recommande à 100 %.
Marie B.
TripAdvisor · Trek du Toubkal · Nov. 2025
Un grand merci à notre merveilleux guide Mohamed et à toute son équipe pour cette très belle semaine. Nous garderons longtemps de magnifiques souvenirs grâce à leur accueil chaleureux, leur engagement dévoué et leur gentillesse.
Louis B.
TripAdvisor · Vallée des Roses · Mai 2025
Lire tous les avis sur TripAdvisor →

Les chambres familiales partentdès avril

Envoyez-nous vos dates, l’âge de vos enfants et la répartition des chambres souhaitée, et nous revenons sous 24 heures avec une version entièrement chiffrée de ce voyage et les établissements exacts que nous réserverions.

info@afsoutravels.com +212 619 635 496